Edición 4: 14 de septiembre de 2026

Saludos a todo el personal docente y administrativo del Bayard Rustin Educational Complex:

¡Bienvenidos de nuevo a otra temporada de deportes de la PSAL! A medida que cada uno de nosotros regresa a una de nuestras seis escuelas para el año académico 2026-27, es importante reconocer también que nuestros entrenadores y estudiantes atletas se están preparando para representar a todo nuestro edificio: los Bayard Rustin Titans.

Este otoño, contamos con seis equipos que representan a Bayard Rustin en las competiciones de la PSAL:

Tenis femenino (Entrenador Franklin Santana, anteriormente de Hudson HS)

Bolos femenino (Entrenador Lenny Lomangino, Landmark)

Bolos masculino (Entrenador Jeff Clooney, MBA)

Voleibol femenino de nivel *Varsity* (Entrenadora Anna Fields, Landmark)

Voleibol femenino de nivel *JV* (Entrenador Sammy Jimenez, anteriormente de MBA)

Fútbol masculino (Entrenador Francisco Viera Pereira, Humanities Prep)

Todo comienza HOY con un partido de fútbol masculino en el que se enfrentarán a Lab/Museum (nuestra escuela vecina de la calle 18) en Randall’s Island.

Este es el calendario completo de los Titans para el mes de septiembre:

Lunes 14 de septiembre

-Fútbol masculino contra Lab/Museum

Martes 15 de septiembre

-Bolos femenino contra MLK

Miércoles 16 de septiembre

-Bolos masculino contra MLK

Jueves 17 de septiembre

-Bolos femenino contra Seward Park

-Fútbol masculino contra The Clinton School

Viernes 18 de septiembre

-Tenis femenino contra Seward Park

-Bolos masculino contra West 50th St

Lunes 21 de septiembre

Martes 22 de septiembre

-Bolos femenino contra Chelsea CTE

Miércoles 23 de septiembre

-Tenis femenino contra HS for Environmental Studies

-Fútbol masculino contra High School for Health Professions

-Bolos masculino contra Brandeis

Jueves 24 de septiembre

Viernes 25 de septiembre

-Fútbol masculino contra Art and Design

-Bolos masculino contra Fashion

Lunes 28 de septiembre

-Voleibol femenino (equipo principal/Varsity) contra The Clinton School

-Tenis femenino contra A. Philip Randolph

-Fútbol masculino contra West 50th St

Martes 29 de septiembre

-Bolos femenino contra LaGuardia

Miércoles 30 de septiembre

-Tenis femenino contra Brandeis

-Fútbol masculino contra Norman Thomas

-Bolos masculino contra Seward Park

También puede encontrar más información, como los horarios y lugares de los partidos, las listas de los equipos, etc., en el sitio web de la PSAL: https://www.psal.org/profiles/school-profile.aspx#02582.

Para los estudiantes interesados ​​en practicar deportes:

Es fundamental identificar lo antes posible a los estudiantes que puedan estar interesados ​​en practicar deportes. Un desafío importante en un campus compartido es difundir la información entre los estudiantes de las seis escuelas. Intentamos hacer llegar la información a los estudiantes a través de:

-Anuncios escolares (megafonía, correo electrónico, folletos, comunicación verbal, etc.)

-Instagram (@bayardrustinathletics)

Los estudiantes también pueden expresar su interés en un deporte completando este formulario. Además, todos en la escuela pueden ayudar a orientar a los estudiantes utilizando este folleto.

Requisitos para participar en deportes de la PSAL: Formulario de examen físico actualizado y formulario de consentimiento de los padres.

Capacitación en RCP / DEA en BREC:

Estamos planeando organizar una capacitación de un día sobre RCP y uso de DEA (desfibrilador) en algún momento durante el otoño (fecha exacta por determinar). Se llevará a cabo en un día escolar, de 9:00 a. m. a 3:00 p. m. Por favor, avísenme si les interesa participar. Necesitamos un mínimo de 12 miembros del personal de toda la escuela para confirmar la clase y, en este momento, nos falta un poco para alcanzar esa cifra. Los entrenadores y profesores de educación física se certifican cada dos años, pero sería excelente contar con más personas capacitadas para responder ante emergencias en el centro. ¡Todos son bienvenidos! Por favor, envíenme un correo electrónico si les interesa tomar este curso de un día.

Tienda de los Titans:

Si desean adquirir artículos de los Titans (o indicar a los estudiantes y familias dónde pueden hacerlo), visiten la tienda en línea de los Titans.

Hasta la próxima,

¡¡¡Vamos Titans!!!